Avalanche Still Waiting on MacKinnon and Company to Find Their Finish

The Avalanche are still searching for cleaner execution from Nathan MacKinnon and the rest of the high-end cast, and that usually means the details are starting to matter more than the talent. Colorado can generate looks, but playoff teams that survive know how to turn looks into damage, not just discussion points. When the margin gets this thin, the difference between pressure and production becomes the whole story.